2013年3月1日金曜日

WHOの報告を受けて 日本Yahoo! 「がん増加の可能性小さい」米Yahoo!「福島ではがんリスクが他地域より高い」



今、疲れ果てているので、コピペのみで……。
改行とリンクだけいじってます。

*  *  *

321  2 名前: 地震雷火事名無し(チベット自治区)  Mail:  投稿日: 2013/02/28() 19:41:48.50  ID: i93tby8V0

これどういうこと?マジ?

979 名前: 地震雷火事名無し(愛知県)  Mail: sage 投稿日: 2013/02/28() 19:31:35.58  ID: S6PArZrG0
171 :地震雷火事名無し(やわらか銀行)2013/02/28() 19:29:24.92 ID:bQktzsQh0

同じニュースなのに日本yahooと米yahooとで報道が違いすぎ。なんだこれ。

日本yahoo
「がん増加の可能性小さい」=WHO福島原発事故報告書

yahoo
Cancer risks higher in worst hit Fukushima area: WHO
「福島ではがんリスクが他地域より高い」とWHO

325  1 名前: 地震雷火事名無し(新疆ウイグル自治区)  Mail:  投稿日: 2013/02/28() 20:15:07.06  ID: ZE8biCFo0

>>321

2/28/2013 America Yahoo

GENEVA (Reuters) - People in the area worst affected by the Fukushima Daiichi nuclear accident two years ago have a higher risk of developing certain cancers, the World Health Organisation said on Thursday.
    ↑
WHOによると、福島の高汚染地域のガンになるリスクが高い

"A breakdown of data, based on age, gender and proximity to the plant, does show a higher cancer risk for those located in the most contaminated parts," Dr. Maria Neira, WHO director for public health and environment, said in a statement.
    ↑
「年齢、性別、原発からの距離などを考慮すれば、高濃度汚染地帯のガン罹患率は高くなる」とWHO議長のマリア・ネイラ博士は声明で述べた

In the most contaminated area, the WHO estimated that there was a 70 percent higher risk of females exposed as infants developing thyroid cancer over their lifetime. The thyroid is the most exposed organ as radioactive iodine concentrates there and children are deemed especially vulnerable.
    ↑
WHOの推計では、高濃度汚染地帯では、胎内で被曝した女性は生涯甲状腺ガンにかかるリスクは70%高くなる
子どもや病弱の人間は放射性要素にもっとも影響を受けやすい

The report concluded that for the general population inside Japan, the predicted health risks were low,but that one-third of emergency workers were estimated to have increased risk.
    ↑
WHOの報告によれば、日本の一般人口に対する健康被害は低いと予想されるが、原発作業員の3分の1はガンにかかるリスクを増大させている。

But there was no discernible increase in health risks expected outside Japan, the WHO in a 200-page report, which was based on a comprehensive assessment by international experts.
    ↑
日本以外の国では健康被害のリスクが増大することはないだろう、とWHO報告では評価されている

326  1 名前: 地震雷火事名無し(新疆ウイグル自治区)  Mail:  投稿日: 2013/02/28() 20:17:30.81  ID: ZE8biCFo0

>>325
この同じニュースが日本のマスゴミが手を加えると、↓になるw
これ酷くね?
完全な捏造じゃん

「がん増加の可能性小さい」=WHO福島原発事故報告書
時事通信 228()1916分配信

【ジュネーブ時事】世界保健機関(WHO)は28日、東京電力福島第1原発事故の影響予測報告書を発表し、地域住民のがん増加が確認される可能性は小さいと指摘した。また、福島県外のがんリスク増加は無視できる水準と分析した。

327 名前: 地震雷火事名無し(栃木県)  Mail: sage 投稿日: 2013/02/28() 20:25:06.26  ID: zmwXOAKn0

後半の部分しか発表しないわけね

328 名前: 地震雷火事名無し(京都府)  Mail: sage 投稿日: 2013/02/28() 20:35:54.58  ID: 7cTN722e0

後半ってか完全に嘘では・・・全国への影響は少ないっていう
文脈の全国を、地域のってしてるし、全然意味違うじゃん
これって西日本北海道は安心ですよってレベルの話なのに
いつもこんなんやってんのかね
ソース読むって大事だなあ

329 名前: 地震雷火事名無し(栃木県)  Mail: sage 投稿日: 2013/02/28() 20:39:40.86  ID: zmwXOAKn0

WHOの実際の発表みてないから何とも言えないけど、安心にはとれないよねwww

330 名前: 地震雷火事名無し(新疆ウイグル自治区)  Mail:  投稿日: 2013/02/28() 20:46:39.71  ID: ZE8biCFo0

日本のマスコミは恐ろしいよ・・
こんな酷い情報操作を日頃から平気でやってるんだよ

331  1 名前: 地震雷火事名無し(新疆ウイグル自治区)  Mail: sage 投稿日: 2013/02/28() 20:49:03.87  ID: yZnkMxpW0

時事通信、こっそり記事を差し替えたぽいゾ
今見たら変わってる

333  2 名前: 地震雷火事名無し(新疆ウイグル自治区)  Mail:  投稿日: 2013/02/28() 21:01:09.43  ID: ZE8biCFo0

時事通信 228()1916分配信

【ジュネーブ時事】世界保健機関(WHO)は28日、東京電力福島第1原発事故による住民への健康影響の予測をまとめた報告書を公表し、被ばくにより甲状腺がんなどの発生の増加が統計的に確認される可能性は小さいと分析した。

報告書は、20119月までのデータを基に、事故による住民の被ばく線量を最大限見込み、低線量被ばくでも線量に応じて健康影響が生じると仮定。その上で、白血病、乳がん、甲状腺がんなどに罹患(りかん)するリスクを評価した。

その結果、福島県浪江町で事故当時1歳の女児が被ばくしたと想定した場合、
89歳までに甲状腺がんになる確率は通常の077%から、1294%に上昇すると推定された。しかし、こうしたリスク上昇は認められるものの、疫学的に住民にがん発生の増加が確認される可能性は小さく、福島県外の住民のリスク増加は無視できる水準と結論付けた。

アメリカYahooと全然ちがう
WHO報告書の都合の悪い部分には触れず、安全よりの情報だけムリヤリ集めて、
「リスク増加は無視できる」と結論。
ゴミレベルだな

334 名前: 地震雷火事名無し(チベット自治区)  Mail:  投稿日: 2013/02/28() 21:02:37.80  ID: i93tby8V0

>>333
なんだこれ!!!
差し替えてコレ????

335 名前: 地震雷火事名無し(新疆ウイグル自治区)  Mail:  投稿日: 2013/02/28() 21:08:06.90  ID: ZE8biCFo0

日本のマスゴミはどうしようもないが、
WHOも酷すぎだね
チェルノブイリでやった隠蔽と改竄を、
日本でもやろうとしている

336 名前: 地震雷火事名無し(新疆ウイグル自治区)  Mail: sage 投稿日: 2013/02/28() 21:10:46.73  ID: yZnkMxpW0

>>332 差し替え前

「がん増加の可能性小さい」=WHO福島原発事故報告書
時事通信 228()1916分配信

【ジュネーブ時事】世界保健機関(WHO)は28日、東京電力福島第1原発事故の影響予測報告書を発表し、地域住民のがん増加が確認される可能性は小さいと指摘した。また、福島県外のがんリスク増加は無視できる水準と分析した。

337 名前: 地震雷火事名無し(新疆ウイグル自治区)  Mail:  投稿日: 2013/02/28() 21:18:54.64  ID: ZE8biCFo0

>>333
【時事の差し替え記事】
福島県浪江町で事故当時1歳の女児が被ばくしたと想定した場合、89歳までに甲状腺がんになる確率は通常の0.77%から、1294%に上昇すると推定された。こうしたリスク上昇は認められるものの、疫学的に住民にがん発生の増加が確認される可能性は小さく・・

【ロイター記事】
WHOの推計では、高濃度汚染地帯では、胎内で被曝した女性は生涯甲状腺ガンにかかるリスクは70%上昇するとされた。甲状腺は放射性ヨウ素にもっとも影響を受けやすく、子供はもっともヨウ素被曝に脆弱である。

まったく逆の報道になってるな

338 名前: 地震雷火事名無し(京都府)  Mail: sage 投稿日: 2013/02/28() 21:18:57.42  ID: 7cTN722e0

原文読んだがWHOはがんが増加する地域の範囲を限定してるね
WHOも酷いなーとは思うがそのWHOですら避難地域のがんリスクの
増加ははっきり認めてる
時事は更にひどい

344 名前: 地震雷火事名無し(新疆ウイグル自治区)  Mail:  投稿日: 2013/02/28() 21:31:14.47  ID: ZE8biCFo0

時事通信=WHOによると、浪江町の女児が生涯で甲状腺ガンになる確率は通常の0.77%から、1294%に上昇するだけ(安心しろ)

WHO報告書=高濃度汚染地帯で被ばくした女児が生涯で甲状腺ガンになる確率は70%上昇する。

時事の記事って、捏造じゃん。
こんな記述は>>342には一言もないぞ

354  1 名前: 地震雷火事名無し(東京都)  Mail: sage 投稿日: 2013/02/28() 22:44:57.47  ID: XSP3RF9d0

福島原発事故、がん増加の可能性低い WHO報告

WHOの予測では、放射性物質の影響を最も強く受けた女児の場合で、甲状腺がんを発症する確率は一般の人より70%高くなる。ただ、甲状腺がんの発生率自体が極めて低いため、実際に発症率が上昇しても確認は難しいとしている。

>甲状腺がんの発生率自体が極めて低い

甲状腺ガンはその気になって探せばすごく多いんじゃなかったっけ

366 名前: 地震雷火事名無し(新疆ウイグル自治区)  Mail:  投稿日: 2013/02/28() 23:41:45.65  ID: ZE8biCFo0

>甲状腺ガンはその気になって探せばすごく多いんじゃなかったっけ

探せばたくさん出てくるのは、大人の微小乳頭がん(4ミリから8ミリ)。だいたい40~50代くらいの人を探せば、そこそこ出てくる。こういうのを潜伏ガンとか、ラテント癌とかいい、大部分は良性じゃ。ただし、放射線履歴がある人でこれが見つかると、悪性である可能性があるから、数ミリのサイズでも細胞診を行う。

子どもでも偶然に微小乳頭がんが見つかることがある。
大半は甲状腺疾患をもった子供がほとんどで、エコー検査で発見される。

福島の10人の子どもの甲状腺がんのサイズは平均で1・5センチ。微小乳頭がんは1センチ以下(5ミリ程度)なので、これをラテント癌とか、潜伏ガンと言い張る人間は、頭が少しおかしい。それも悪性という診断なので、4割から9割の確率でリンパ転移(もしくは肺転移)している。子どもの甲状腺ガンのスピードが速いのは、世界の常識でしゅ

なお、欧米では1センチ以上の乳頭がんは「甲状腺全摘出」をしている。ただし、1センチより小さい微小ガンであれば、部分切除で済ましている。福島はなんと1・5センチ!!なので、全摘出(あとリンパ切除)している可能性は高い。

なお、子どもをたくさん検査すれば、1・5センチ大の悪性乳頭がんはたくさん見つかるとする論文は、世界中どこを探しても存在しない。

おっと、一つ例外がある。チェルノブイリだ。あの偉大な山下先生が91年~96年にかけてゴメリの子ども4万人にエコー検査、血液検査、2次検査(細胞診)を行っている。なぜか、この地域ではたくさん悪性の乳頭がんがみつかった。山下大先生いわく、「数ミリの結節があると4割はリンパに転移している」そうだ。

そんでね、山下先生のマジックハンドによって、なんと4500人に1人というありえない確率で、子供の甲状腺ガンが発見されたのだ!!さすが、世界の山下センセ

子どもの甲状腺ガンは、世界中どこでも100万人に1人。国立がん研究センターの統計でも同じ。まさか、これを否定する人はいないよね?

でな、福島では何と3800人に1人も見つかっちゃった?チェルノ事故から5年のゴメリを抜いてしまったわけだ

ごめんチェルノ先輩・・・

367  1 名前: 地震雷火事名無し(チベット自治区)  Mail:  投稿日: 2013/02/28() 23:44:06.00  ID: i93tby8V0


結 節 を認めたもの

5.1㎜以上 538
5.0㎜以下 413

計 951

どうなっちゃうのさこの子ら


2 件のコメント:

  1. 更新ありがとうございます。
    お疲れのご様子ですが、大丈夫でしょうか。
    情報を発信し続けるのは大変な事だと思います。
    そもそもが知れば知るほど、気の滅入る内容ばかり出てくるジャンルですしね…。
    どうか無理はなさらず、ご自愛下さいね。

    返信削除
    返信
    1. こんにちは。

      心配していただいてありがとうございます。
      更新が少なくて、文章がそっけないのは、
      忙しいのと、リアルが充実しているからですw

      気が滅入ることは多いですが、全然大丈夫ですよ。

      なるべく更新しようとは思っているんですけど、
      まあ、いまはもう気にしてる人しか読まないだろうし、と思うと、
      発信する必要があることも少なくなってしまい……。

      マイペースで続けていこうと思います。
      どうもありがとうございました!

      削除